أنا متأكد من أن طيور الديك الرومي استاءت حين تم اختراع لحم الديك الرومي المقدد
أجل، لطالما كان الفطور وجبة آمنة لها
وفي أحد الأيام... تغيّرت القوانين
- لعل الخنازير تعاني أزمة نفسية - هل نفدت منا مواضيع الأحاديث؟
هذه ليست بطاقتي مَن هي (هيلاري بيدويل)؟
الحمد للقدير
ظننت أنني سأحمل اسم (مايلو فوستر) لبقية حياتي
وحصلت على مجموعة من المناشف المطرّزة
حسناً، لقد تم تفادي الكارثة
هلّا تتوقف عن هذا؟
- ما كان هذا؟ - ماذا تقصد؟
"تم تفادي الكارثة"
نحن قلقون من أنك بعد الانفصال عن (ليسا) لا تستعين بقدراتك الاعتيادية
شكراً على قلقكم عليّ لكنني أستعين بكامل قدراتي
لو كان هذا صحيحاً لكان رقم هاتف تلك المرأة بحوزتك الآن
ولكنتما الليلة...
ثم، غداً صباحاً تحظى بالمزيد من...
سرعان ما تحظى بانتظام بـ....
هل يمكننا قول كلمة "جنس" فحسب؟ نحن راشدون
جنس، جنس، قضيب، مهبل الجنس الفموي ومن المؤخرة
مرحباً بك!
فلتحيَ كرة القاعدة
(مايلو)، أنت تفوّت على نفسك فرصاً كثيرة
في الواقع، هناك 5 فرص متوفرة في هذا المطعم الآن
- أرى فرصتين فقط - أرى 6
لكنني أحسب المرأة التي ترتدي قميصاً أحمر وسروال جينز داكناً
أين؟
حسناً، أسلوب (غيبز) راق جداً
بيت القصيد أن هناك نساء كثيرات في هذه المدينة
عليك فقط أن تفتح عينيك وتنتهز الفرصة
لكن عينيّ مفتوحتان رأيت أم ذاك الولد المولع بكرة القاعدة
وخاتم الزواج ونهدين بارزين جانبياً
هلّا تصطحبين هذا الطفل إلى التمارين فحسب، من فضلك؟
- أظنك أوقعتَ هذه - هل هربت مجدداً؟
إنها تمرّ بمرحلة تمرّد
أتعلمين؟ سمعت أن حبات التفاح المراهقة قد تكون مزعجة
إنها فقط غاضبة لأنني لا أسمح لها بالذهاب إلى حفلة التخرّج
هذا قرار صائب لأنني سبق أن كنت في حفلة تخرّج للتفاح
وأصبح الجميع "ملوثاً بالصلصة"
وهذا كل ما لديّ عن التفاح
- أنا (آبي) - مرحباً يا (آبي)، أنا (مايلو)
لا، لا أصدقك هذا ليس اسماً حقيقياً
حسناً، اسمي الحقيقي هو (هيثكليف فون ستراتن العاشر)
مستحيل! جدّك الأكبر أحرق كل قريتنا
- إذاً، أقله أدين لك بدعوة لتناول العشاء - كما وأنه اغتصب الحداد
هذه ليست طريقته في رواية القصة
(غيبز)، أحتاج إلى مساعدتك أكتب عن تطبيق لكشف الكذب
وأحتاج إلى متطوّع أخبرني أنك تحب قميصي
لا تروقني قميصك
- حسناً، الآن قل إنها تروقك - لا تروقني قميصك إطلاقاً
بالواقع، أعتقد أنها بلوزة
حسناً، فهمت ذلك لكن قل الآن إنها تعجبك
تروقني بلوزتك
- إنها تعمل - مرحباً يا صديقاي
(تايلر)، تروقني بلوزتك
لديّ اجتماع عند الساعة الـ4 لكن سأراك بالمنزل لتناول العشاء
أيها الطبيب
- صباح الخير - لا
- أرجوك؟ - آسف
حسناً، لا بأس أدّينا أنا و(أيمي) بعض الأدوار ليلة أمس
- رائع! - هنيئاً لكما! تبقيان علاقتكما مثيرة
عليّ القول إن الأمر كان مثيراً جداً
كنت جراحاً للصدر كان في الماضي نجماً ساطعاً في سباق الدراجات النارية
ومؤخراً أشعر برغبة لخوض السباقات مجدداً
- لكن، ماذا لو أصيبت يداي بمكروه؟ - يا للهول يا (نيل)!
هذا وصف محدد جداً
وجدت أنه كلما وجدت تفاصيل أكثر أحصل على المزيد من...
تعلمان
ليس لديّ أي فكرة عما ستقوله في التالي
مرحباً
- انظروا إلى هذا الوسيم المتأخر هنا - أجل
- آسف، لم يعمل منبّهي - ماذا قلت؟
قلت إن منبّهي لم يعمل
ما هذا؟
إنه تطبيق لكشف الكذب أكتب عنه مقالاً
لكنك لا تكذب علينا إذاً، لا بد من أنه غير ناجح
أجل، لا بد من كذلك سأذهب لإحضار بعض القهوة
- لا - أرجوك؟
آسف
حسناً...
التقيت بفتاة في متجر بيع المأكولات الكورية ليلة أمس
ولنقل فقط إنني انتهزت فرصة
لمَ لا تستهل حديثك بذلك؟ أخبرك دوماً حين أمارس الجنس
- ولا أسألك أبداً - أجل، تذكرت، ليلة أمس...
- ما زلت لم أسألك - إذاً، ماذا حدث؟
لا أعلم، بدأنا نتكلم ثم خرجنا وتناولنا العشاء
ثم تأخر الوقت كثيراً واقترحت عليها أن تمضي الليل بمنزلي
وسرعان ما كنا...
تؤديها بشكل خاطئ
- (مايلو) بعلاقة عابرة لليلة - لم تكن ليلة واحدة
- هل ستقابلها مجدداً؟ - لم أحصل على رقم هاتفها
- تعرف اسم عائلتها؟ - لا
- كم من الوقت أمضيتَ مع تلك المرأة؟ - ليلة واحدة
الشاهد لك
حسناً، لم أحظَ قط بعلاقة لليلة واحدة
- هنيئاً لك يا (مايلو) - أجل، هذا رائع! انتهزتَ فرصة!
هذا فعلاً رائع كما لو أنني ولدت من جديد
والآن، أرى فرصاً بكل مكان لا أحد في مأمن
أنت في مأمن
تفوح رائحة زكية
- لم أعدّ أي طعام - مرحباً يا (هيثكليف)!
ما زلت هنا
لم أكن أعلم إن كنت تحب الكزبرة لذا، أضفت كمية هائلة منها
رائع
في الواقع، أعتقد أن مذاق الكزبرة شبيه بالصابون
لكنني أشعر بفضول حيال كوني ما زلت أستمتع برفقتك
أنت مضحك
قلت لك هذا الصباح إنني سأبقى لأعدّ لك عشاءً لذيذاً
حقاً؟ لأنني لا أذكر ذلك تماماً
أظنني إذاً كنت أخاطب صورتك على الطاولة بجانب السرير
- هل أنت حزين لأنني هنا؟ - حسناً، الأمر هو...
أنني سعيد جداً لأنك بقيت كما قلت سابقاً في ذاك الحديث
أذكر ذلك الآن تماماً
جيد
مذاق صابونيّ
هذا التطبيق فعلاً رائع، تفقده أدعى (غيبز)
أفضل فيلم على الإطلاق هو (ليبريكون 2: العودة إلى الحيّ)
إن لم تتوقف فسألكم عنقك
- مضى على صداقتنا 6 أعوام، صحيح؟ - أجل
- لكن نعرف بعضنا منذ 6 سنوات - صحيح
- إذاً، كم مضى على صداقتنا؟ - 6 سنوات
5 سنوات
ربما لم ترق لي كثيراً في السنة الأولى
- لكن لماذا؟ نعم؟ - لقد اعتقدت أنك...
سافل
- ماذا؟ ماذا تعني؟ - لا أعلم!
حين أتيت إلى هنا كنتَ تهتم كثيراً بشعرك وحنكك وتضع عطوراً فاخرة
- ثم أدركت أن هذا أسلوبك - أسلوبي؟
- هل أتصرف كسافل؟ - هل هذا فيلم لـ(بروس لي)؟
بحقك يا (تاي)، كان هذا قبل وقت طويل، صداقتنا جيدة الآن، صحيح؟
أجل، صداقتنا بأفضل حال
قلتَ إن صداقتنا جيدة لكن هذا الجهاز لم يوافق
صداقتنا غير جيدة
- هل أشبه (جاي أف كاي)؟ - المطار؟
ماذا لو فعلت هذا؟
حسناً، أنا (جاي أف كاي)
أرجوك أخبرني أن هذا لـ(أيمي)
كان خيارها الأول (باتمان) لكن القناع سبب لي نوبات ذعر
مرحباً يا صاح أحضرت لك شيئاً
- إذاً، هل صداقتنا على ما يرام؟ - لأنك أحضرت لي اللبن؟
بل هي كريما بالشوكولاته والفانيلا وهي رمزية
جيد، أحب الشوكولاته
لطالما أحببت الشوكولاتة لم أعتقد يوماً أنها سافلة
مَن قد يعتقد أن الشوكولاتة سافلة؟ إن كان هناك نكهة سافلة فهي الفستق
بما أننا نستخدم التشابيه
- الآن، تتصرّف كالأطفال - حقاً؟ هل يفعل الطفل هذا؟
خمّنوا مَن انتهز فرصة جديدة؟
في الواقع، إنها الفرصة عينها لكنني انتهزتها مجدداً
أعتقد أنه بإمكانكم تسمية مكاني بـ"قصر (قيصر)"
لن نسمّيه هكذا
هل هي الفتاة التي التقيتَ بها بمتجر المأكولات الباردة؟
- ظننتك لم تحصل على رقم هاتفها - لم أفعل
حين عدت إلى المنزل ليلة أمس كانت لا تزال هناك
مهلاً، أي أنها لم تغادر قط؟ ألم يبد لك ذلك غريباً بعض الشيء؟
لا، قالت إنها أرادت أن تعدّ لي عشاءً كتعبير عن شكرها
علامَ؟
هذا سؤال صائب
- وهل أمضت الليل بمنزلك أيضاً أمس؟ - أجل
حين تقبلت كونها لن تغادر شقتي أدركت أنها مجرد روح حرة
مثل صباح اليوم أعدّت لي الشاي من الأزهار
كان مذاقه شبيهاً بأزهار ساخنة ورطبة
ثم ذهبت إلى متجر لبيع الأفرشة
وبنت قلعة من الوسادات وحمتها من الموظفين
- هل هي في الـ9 من العمر؟ - لا، إنها ممتعة جداً فحسب
- أو أنها مجنونة - أو غريبة الأطوار
(مايلو)، إلى أي حد تعد هذه المرأة جذابة؟
- جميلة - أجل، هذا ما اعتقدته
يا سادة، ما لدينا هنا هو تناقض المجنونة المثيرة
- لا، هذا ليس حتى.... - دعه يفعل ذلك فحسب
أترى؟ الرجال يحكمون على المرأة بالجنون وفقاً لمدى جاذبية المرأة
خذ (بريتني سبيرز) مثالاً على ذلك
حين كانت مثيرة، قلنا جميعاً "إنها مختلّة قليلة فحسب"
ثم اعتمدت تسريحة (بروس ويليس) وبدأت تضرب السيارات بالمظلة
حينها، أدرك الجميع أنها مجنونة بالكامل
أجل، بيت القصيد هو أنه حين تفقد المرأة جاذبيتها
تلك الفتاة الممتعة التي أعدّت لك الشاي من أزهار الشارع
أصبحت فتاة مجنونة تقضي حاجتها في الغابة
أظنني سأعرف إن أمضيت يومين مع شخص مجنون
هذا ما تعتقده لكن الطريقة الوحيدة للتأكد من ذلك
- هي إزالة عنصر الجاذبية من المعادلة - (تايلر) محق
لا توافقني الرأي كما لو كنا صديقين منذ 6 سنوات
(مايلو)، المرة المقبلة التي تراها فيها حاول أن تغمض عينيك حين تخاطبها
- ماذا لو اختلست النظر؟ - هذا صحيح، ماذا لو اختلستَ النظر؟
الأمر بسيط، كل ما عليك فعله هو شراء مرآة المزاح
تلك التي تجعلها أكثر بدانة وليس أطول
أو بإمكانك وضع قناع (ريتشارد نيكسون) على رأسها
لا أحتاج إلى أي من هذه الأفكار السخيفة
ولمَ قد يراود (أيمي) حلم جامح حول إقامة علاقة مع (نيكسون)؟
لا يراودها ذلك بل هو حلم (جاي أف كاي) الجامح
يحب حين يشاهدهما (نيكسون)
مرحباً
لقد أتيت
- وهذا أمر طبيعي جداً - ننهي حصة نادي محبي الكتاب
أعلم في ما تفكر لا بد من أن هذا يبدو غريباً جداً
شخص في ناد لمحبي الكتاب
أجل، هذا يبدو قليلاً...
غريب الأطوار وممتع
- اسمعي، أريد أن أطرح عليك سؤالاً - بالطبع@!@
لنمارس اللعبة التي في كل مرة تطرح فيها سؤالاً أخلع شيئاً
هل تعد هذه لعبة؟
سبق أن مارستها
- لن تسهّلي عليّ ذلك، صحيح؟ - سؤال آخر، أنت بارع
حسناً، خذي ضعي قناع (نيكسون) هذا
- الأمر مهم جداً - هذه ليست أول مرة أسمع فيها ذلك
يا للروعة! كيف تجعلين هذا مثيراً أيضاً؟
أصبحت بارعاً جداً في لعبة الأسئلة
لا تسأل ما يمكن لصديقك أن يقوم به من أجلك
ما زلتَ تتمرّن على شخصية (جاي أف كاي)
- آمل أن (أيمي) تستعد بقدرك - ماذا تعني؟
أنت (جاي أف كاي) هل هي (جاكي) أو (ماريلين)؟
أو ربما نسخة خارقة مثل (ماريلين) من الأمام و(جاكي) من الخلف؟
أو (ماريلين) من الخلف؟
لا، النسخة الخارقة مؤلفة من (ماريلين) فقط
لا، تؤدي دور (أيمي) تؤدي دائماً دور (أيمي)
لحظة، حين تؤدّيان أدواراً في السرير هل تؤدي دورها فحسب؟
أجل، لا تراودها أحلام جامحة بأن تجسّد أشخاصاً آخرين
بل تراودها أحلام جامحة بأن أجسّد أنا أشخاصاً آخرين
إذاً، حلمها الجامح هو خيانتك مع مجموعة من الرجال
لا، لا، لا هذا فقط...
- لحظة، ماذا؟ - أجل
إليك اللعبة الممتعة التي تمارسها مع حبيبتك
تختار الشخص الذي تريد ممارسة الجنس معه كل ليلة
- ولا يكون أنت أبداً - ولا يكون أنت أبداً أيضاً
رغم أننا ناقشنا ذلك
هل هناك لعبة حيث كل مرة تطرح فيها سؤالاً على حبيبتك تخلع ملابسها؟
لم تتمكّن من تخطي الجاذبية أليس كذلك؟
لم تمنحني فرصة بسبب لعبة الأسئلة
التي وجدت أنها غريبة لكنني فكرت بعدها أنها قد تكون جنونية
قد يكون شخص مجنون يقطن بمنزلي لكن أعجز عن التأكد من ذلك
عليك القدوم لمقابلتها، اتفقنا؟ إن كانت لا تزال هناك
ستكون لا تزال هناك
- (غيبز)، أريدك أن تأتي أيضاً، اتفقنا؟ - لن أذهب إن كان هو ذاهب
لا بأس لن أذهب إن كنت ستذهب
إلا إن كنا سنفعل شيئاً ممتعاً
(مايلو)، سأكتشف خلال ثانيتين إن كانت حبيبتك مجنونة أو لا
وسأقول الأمور بوضوح كما أراها تماماً هنا تكمن أهمية الصداقة
- كما لو أنك تدرك أهمية الصداقة - هيا يا (تايلر)
أتعلمان؟ ضقت ذرعاً من ذلك هلّا تعتذران من بعضكما البعض؟
- (غيبز)؟ - أنا آسف يا (مايلو)
لـ(تايلر)
- (تايلر)، آسف لأن مشاعرك تأذت - لا تفعل ذلك!
- لا تقدّم لي الاعتذار المزيّف - لا أعرف ماذا يجب أن أقول لك
أعتقد أنك تبالغ قليلاً في رد فعلك
لست أبالغ في رد فعلي بل أختبر رد فعل
أتعلم لماذا؟ لأن أمراً مماثلاً حصل لي سابقاً
ليس بيدي حيلة إن كان وجهي وسيماً
أو أتمتع بشعر لاعب فرنسي وصل إلى الربع نهائيات
ولدت هكذا
إذاً، أعتقد أنك حين وصفتني بالوغد أغاظني ذلك
لأنني سئمت أن ينظر إليّ الناس ورؤية هذا فقط
(غيبز)، لا تعرف معنى أن يكون المرء مصنفاً حسب وجهه
آسف، هذا غير مراع للمشاعر
بالطبع تعرف معنى ذلك لأنك أيضاً وسيم جداً
اسمع يا رجل أنا آسف أيضاً
مصافحة؟
(تايلر)، أخرج هاتفك
هلّا تسرعان؟
لأنكما تتصافحان فوق عضوي وقد اصطدمنا ببضع حفر
- اسألني مَن هو أفضل صديق لي؟ - مَن هو أفضل صديقك لك يا (غيبز)؟
أنت يا (تايلر) اسألني مَن هو ثاني أفضل صديق لي
- مَن هو ثاني أفضل صديقك لك؟ - أنت يا (تايلر)
نسيت أمر صديقي العزيز (إيفان) من الثانوية
يجدر بكما مقابلة (إيفان)
مرحباً؟
- (آبي)، هل أنت في الحمام؟ - هل هناك حمام؟
أرأيتما؟ إنها مضحكة، صحيح؟
- مرحباً - مرحباً
هذان صديقاي من العمل هذا (غيبز) و(تايلر)
- هذه (آبي) يا رفيقاي - سررت بلقائكما
أحببت دورك في مسلسل (ميامي فايس)
- هل ستبقيان لتناول العشاء؟ - أجل
سأحضر بضعة أطباق إضافية كنت سأصنع طبق "الخنازير بالملاءات"
لكنني لم أجد خزانة الملاءات أو خزانة الخنازير
إذاً، ما رأيكما؟
- مذهلة - إنها رائعة
أعلم ذلك، صحيح؟
لحظة، لا يا رفيقاي إنه التناقض، أغمضا عينيكما
بئساً! اختلست النظر
(آبي)، هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟
- سنمارس هذه اللعبة من جديد! - لا، ليس عليك القيام بذلك
- دعها فقط! - تريد فقط أن تلعب! هيا!
اسمعي، كان صديقاي يسألانني عنك وأدركت أنني أجهل أموراً كثيرة عنك
ولدت في (نيبراسكا) ولدي شقيقتان وشقيقة واحدة
حين تقولين مثل هذه الأمور ولا أعرف كيف أقول ذلك بلطافة لكن...
تبدين مجنونة بعض الشيء
لا بد من أن السبب هو أنني مختلة عقلياً هاربة من المصح
يا لروح الفكاهة الرائعة هذه!
هل يمكنني استعارة هاتفك؟
هلّا تسدين لي خدمة؟ هل يمكنك تكرار ما قلته آخراً؟
أنا مختلة عقلياً هاربة من المصح
هل حصل ملاك على جناحيه؟
مرحباً يا عزيزتي
ملابس عادية ليوم الجمعة يا سيدي الرئيس؟
لست الرئيس
بالطبع لستَ كذلك ماذا سيكون رأي السيدة الأولى؟
لا يا (أيمي)، أنا (نيل) فحسب حبيبك
- أليس هذا كافياً لك؟ - ماذا؟ عمّ تتكلم؟
الأمر هو أنني أجسّد دائماً شخصية أخرى وأنت لا تفعلين ذلك أ@ًبداً
كما لو أنك تفضلين التواجد مع أي شخص آخر من التاريخ بدلاً مني
يا للهول يا عزيزي!
لا، لكنني قرأت مقالاً حول الحفاظ على الحماس في غرفة النوم
- لمَ لم تفعلي ذلك أيضاً إذاً؟ - أشعر بإحراج كبير و...
وكنتَ واثقاً جداً من نفسك وجريئاً
ولم تمانع عدم ارتدائك لقميصك لكن...
- بإمكاني أن أتنكّر أيضاً إن أردت ذلك - لا
(أيمي)، أنت فتاة أحلامي وأريد أن أكون معك
أنت و(ميغان فوكس)
سأشتاق إلى هذا المكان!
- هذه الشقة فعلاً تتواصل معي - أنا متأكد من ذلك
إليك بعض المال لاستقلال سيارة الأجرة
وعديني بأنك ستذهبين مباشرة إلى منزل عمتك
لا، سأعاشر أول رجل يبتسم لي
سأكون بخير يا (هيثكليف)
أقله أدين لك بشيء لأنك سمحت لي بالبقاء هنا
ماذا؟ لا هذا غير ضروري
خذ، إنه كوب همسات آمل أن يكون حجمه مناسباً
هل أنت جديدة في المبنى؟
لا، أنا أستقل المصاعد فحسب لأن الوقت تخطى فترة حظر التجول في المصح
أنا (ريكاردو)
هل سمعتَ خبراً من تلك المختلة؟
وصلني مغلف يحتوي على زر وبعض المعكرونة وسن سنجاب
سن واحدة فقط؟ هذا أفضل من المرة الأخيرة
أجل، إما أنها تتناول أدويتها مجدداً أو أن ذاك السنجاب لم تعد لديه أسنان
نخب الاحتمال الأول
- بصحتكم - (نيل)، دعني أطرح عليك سؤالاً
- هل رقت لك حين تقابلنا للمرة الأولى؟ - بالطبع
"رقت" كلمة غير موضوعية
ماذا عنك؟
من الصعب أن يروقك فوراً رجل يشبه شريراً بفيلم تزلج من الثمانينيات
هيا!
أعني، هذا أشبه بأننا لو لم نجمع 1200 دولار قبل نهاية الأسبوع
سيدمّر والدك الجبل ويبني مجموعة من الشقق
من أين سنحصل على هذا المبلغ؟ لسنا إلا مجموعة مستضعفين أغبياء
الطريقة الوحيدة لمنعه من القيام بذلك
هي أن نتحداه بسباق على منحدر "ظهر الشيطان"
ظننت أنهم أغلقوه بعد الانهيار الثلجي الذي قتل شقيقك الأكبر
هذا صحيح، اذهب وقد سيارة الـ(بورش) الخاصة بوالدك
فيما تقع حبيبتك المثيرة جداً بغرامي ببطء
حري بك تفقد ربطاتك قبل السباق